【英國】【倫敦】兒童交通票券介紹 (2017.01更新)

倫敦的兒童票其實有點複雜，但主要是以年齡為分界，而有不同的折扣方式。大原則是：未滿5歲兒童在成人陪同下可免費搭乘倫敦大眾運輸工具、未滿11歲則是大部分免費、11以上至未滿16歲較複雜，有幾種折價選擇，而16歲以上算是成人，如要在倫敦有交通折扣，16歲以上至未滿18歲者需要特別辦理16-17 Zip Oyster Photocard，否則就直接使用成人費率。

倫敦的紅色雙層公車

一) 倫敦交通費用以年齡為分界
未滿5歲
未滿5歲的兒童原則上搭乘倫敦的大眾運輸皆免費，在持有車票的成人陪伴下，可免費搭乘倫敦公車(Bus)、電車(Tram)、地鐵(Tube)、地上鐵(Overground)、道克蘭輕軌(DLR)、國鐵(National Rail)、倫敦纜車(Emirate Air Line)、以及倫敦交通船(River service)。

【備註1】倫敦境內交通工具介紹請點倫敦自助旅行交通方式總整理
【備註2】未滿5歲兒童在大人陪同下，可免費搭乘英國國鐵，一位持票大人最多攜帶兩位免購票兒童(不佔位)。
【備註3】未滿五歲免費是倫敦交通的大原則，但嚴格說起來，有部分交通工具不是未滿5歲免費，例如全國性的客運公司National Express(不能使用Oyster card或Travelcard)，3-15歲必須買兒童票。

5-10歲
未滿11歲的兒童，可以免費搭乘倫敦的電車(Tram)以及公車(Bus)。而在持有車票的成人陪同下，亦可免費搭乘倫敦的地鐵(Tube)、地上鐵(Overground)、倫敦地鐵局鐵路(Tfl Rail)以及道克蘭輕軌(DLR)。

倫敦境內大部分國鐵(National Rail)是需要半價的，但少數路線(下圖綠路線)在持票大人陪同下免費。

原始資料來源請點這裡

【備註1】一位持有車票的成人，最多可帶四位兒童免費搭乘Tube, DLR, Overground。
【備註2】英國其他地區的國鐵，5-15歲的兒童，需購買兒童票(成人半價)。

地鐵局官網相關資訊

11-15歲
原先這個年齡段的兒童必須要持有11-15 Zip Oyster Card才能享有交通折扣，但是其實辦理Zip Oyster Photoard，並不是很方便於短期遊客，因此才有"Young Visitor Discount"的計畫。

Young Visitor Discount(年輕遊客優惠計畫)，提供給在倫敦停留14天以下、11歲以上至未滿16歲的年輕遊客，在14天當中，使用Oyster Card的Pay As You Go(備註1)方式扣款可享半價優惠，而毎日扣款上限(Daily Cap 備註2)也是半價優惠。14天之後，這些優惠會自動到期。

Young Visitor Discount的優惠，大人必須帶孩子一起辦理，可於Oyster card或Visitor Oyster card中，請工作人員設定此優惠。能設定Young Visitor Discount的地點有：(1)所有地鐵站，但因目前地鐵售票櫃檯已關閉，設定此優惠必須找現場工作人員協助。(2)倫敦遊客中心(官網相關資訊請點此)，但蓋威機場南航廈遊客中心除外。(3)Victoria Rail Station售票櫃檯。(4)倫敦地鐵局管理的火車站售票櫃檯(TfL rail stations)。

如果不想要購買 Zip Oyster Photocard(稍後介紹)、也不想使用Young Visitor Discount的兒童Oyster card優惠方式，還有以下可購買兒童票的方法：
1. 在地鐵站直接購買兒童票的一日旅遊卡(One day travelcard 備註3)。
2. 未滿16歲的兒童，可到倫敦市中心的"國鐵站(National Rail Station)"，購買半價的紙本的旅遊卡，若辦理七日票，需攜帶一張兒童的大頭照。
3. 也可在線上直接購買兒童價的旅遊卡，寄到台灣約需12-16個工作天，運費4.95。購買請點Buy a Travelcard
4. 購買兒童價的現金單程票。

【備註1】Pay As You Go指的是，使用Oyster Card搭車，車資費用直接由卡片餘額扣除，搭多少扣多少。
【備註2】每日扣款上限的說明在這篇有提到
【備註3】兒童尖峰一日票為成人的半價；zone1-6離峰一日票 £6.1。旅遊卡相關訊息請點這一篇。

16-17歲
在英國滿16歲就算成人了，但是在倫敦，通過辦理16+ Zip Oyster Photocard，還是可以享有兒童票的優惠。

18歲以上的學生
在倫敦就學(住址在倫敦)的18歲以上全職學生，有機會可以辦理Student Card，詳情請點官網說明。


二) 什麼是Zip Oyster Photocard？
之前還沒有Young Visitor Discount計畫時，除了購買兒童價格旅遊卡/單程票給孩子之外，所謂兒童的Oyster Card，指的就是Zip Oyster Photocard。這是讓兒童使用優惠交通票券的證明，也是一種特殊的Oyster Card，卡片上面會顯示兒童的照片、姓名、有效日期等資料。如果需求長期待在倫敦，並會使用大量交通工具，才建議考慮Zip Oyster Photocard，因為對於海外遊客來說，辦理其實不方便，且需要支付卡片費用。

海外遊客替兒童辦理Zip Oyster Photocard，需要透過線上申請的方式(請點此)，申請時間必須預留四周以上，且必須支付申請費用£10-20(依申請種類而異)，因為卡片不提供郵寄的方式，屆時必須親自到倫敦的遊客中心領取。

倫敦遊客中心資訊

來源：TFL

兒童的Oyster Photocard也依照年齡，有不同種類的卡片：

5-10 Zip Oyster Photocard
在倫敦，雖然未滿11歲原則上可面費搭乘大部分大眾運輸工具，但是持有5-10 Photocard，可不須在大人的陪同下，自己免費搭乘Tube, DLR, Overground以及倫敦境內國鐵局與地鐵局的鐵路。另外還有(1) St Pancras與Stratford間Southeastern高速鐵路兒童價。(2) Southern與Thameslink火車公司自Coulsdon South到Gatwick Airport兒童價。

【備註】倫敦公車、電車本來就可以讓5-10歲兒童自己免費搭乘，不一定要持有photocard。

11-15 Zip Oyster Photocard
持有此卡，可以免費搭乘倫敦公車以及電車，使用Pay as you go扣款搭乘Thames Clipper交通船、Tube、 DLR、 Overground、Emirate Air Line以及大部分倫敦境內國鐵可享兒童價優惠。

16+ Zip Oyster Photocard
此卡可讓16-17歲青少年以半價搭乘Tube, DLR, Overground, Bus, Tram以及倫敦境內大部分國鐵，而購買七日以上旅遊卡以及Bus&Tram Pass亦可享半價。

以上詳細資訊請參考Zip Oyster Photocard

三) 總結
如果孩子未滿11歲，可以免費搭乘倫敦公車(Buses)、電車(Trams)，在大人的陪同下亦可以免費搭乘倫敦的地鐵(Tube)、道克蘭輕軌(DLR)、地上鐵(Overground)，而未滿五歲兒童則連同所有國鐵也可免費搭乘。

如果已經超出免費的年齡，那麼在倫敦乘車付費有以下幾種建議：
1. 旅遊14天以內，且年齡11-15的兒童：建議辦一張Oyster Card，並請工作人員在此卡登錄Young Visitor Discount的優惠。
2. 旅遊天數零星幾天、不想辦Oyster Card、年齡未滿16歲：現場購買一日票。
3. 只有要搭一趟的兒童：購買兒童價的現金單程票。
4. 在倫敦停留5-7天，移動以大眾運輸為主，不使用Oyster Card、未滿16歲、希望使用London 2 For 1(詳細請點另一篇London 2 for 1的介紹)：進入倫敦市中心找火車站，在火車站購買紙本的兒童7日旅遊卡(須攜帶大頭照辦理)。
5. 長時間待倫敦，需求大量搭車，可依照年齡考慮不同的Zip Oyster Photocard。

泰晤士河以及倫敦眼